Нашёл способ входа в этот сервисный режим. Оригинальную инструкцию от китайских друзей прикрепляю ниже.
Для входа в сервисный режим необходимо: Подключить телефон через Bluetooth к авто В номеронабирателе набрать #*32279 Дальше пока всё грустно. У нас отключен ADB режим на программном уровне 关于车机安装第三方软件.docx